JeopRiddie! category 'Before and After': Two titles share an overlapping word. Stacy's Mom, Warblers, put an actor in the band, once a TV sitcom postman, also in Jurassic Park.
Clue 1
Also in Jurassic Park.Reveal answer
Fountains of Wayne + Wayne Knight: 'Fountains of Wayne Knight.'