(TV mashup) A documentary crew records the lives of teachers working in an underfunded, mismanaged and predominantly Black Philadelphia school, in the Hamptons, while a wronged woman with an assumed identity brings retribution to a wealthy family responsible for her father's death.
Reveal answer
Abbott Elementary + Revenge blended (the transcript's confirmation is garbled).